• 公司该季度实现净销售额4,670万美元，较2024年第一季度的3,430万美元增长显著
• 税前收入为740万美元，较2024年第一季度的260万美元大幅增长
• 截至2025年4月30日，公司在手订单总额为1.311亿美元，较2024年4月30日的6,310万美元实现翻倍增长

Perma-Pipe International Holdings, Inc.（纳斯达克股票代码：PPIH）今日公布截至2025年4月30日的第一季度财务业绩。

公司总裁兼首席执行官Saleh Sagr表示：“第一季度销售额为4,670万美元，较去年同期的3,430万美元增长了1,240万美元，增幅达36.2%。归属于普通股股东的净利润为500万美元，较去年第一季度的140万美元大幅增长360万美元，涨幅高达243%。”

Sagr先生继续表示：“目前公司在手订单总额为1.311亿美元，较2025年1月31日的1.381亿美元减少了700万美元。但相比2024年4月30日的6,310万美元，公司在手订单大幅增长了6,800万美元，增幅达108%。对于目前取得的订单水平，我们备受鼓舞，其规模仍超过去年第一季度末所报告订单的两倍。”

公司总裁兼首席执行官Saleh Sagr指出：“本季度的业绩创下公司有史以来第一季度的最佳表现。自2017年由MFRI转型为Perma-Pipe以来，本季度的销售额与归属于普通股股东的净利润均达到了同期最高水平。此外，本季度归属于普通股股东的净利润已相当于公司2024财年全年净利润的约55%，这进一步彰显了公司当前强劲的发展势头。”

Sagr先生称：“我们对于当前在多个市场所展现出的业务活跃度感到十分满意，这直接推动了本财年第一季度销售额与盈利的全面增长。同时，美洲及中东与北非（MENA）地区的业务表现也十分亮眼，两个区域在本季度均实现了相当出色的业绩表现，这令我们备受鼓舞。”

Sagr先生总结道：“我们在第一季度取得的显著成绩，为2025财年接下来的发展注入了强劲动力。我们对公司当前的发展态势充满信心，并会积极把握住这一良好势头，进一步深度参与中东及北非地区的发展规划，同时持续扩大在北美市场的占有率，推动公司迈向更高水平的发展。”

2025财年第一季度业绩概览

截至2025年4月30日的三个月，公司实现净销售额4,670万美元，较2024年同期的3,430万美元增长1,240万美元，增幅达36%。增长主要得益于中东及北美地区销售量的提升。

截至2025年4月30日的三个月，本季度毛利润为1,670万美元，占净销售额的36%；而2024年同期毛利润为1,050万美元，占净销售额的31%。毛利提升620万美元，主要归因于业务量的增长以及产品组合优化带来的利润率的提升。

截至2025年4月30日的三个月，一般及行政费用为770万美元，较2024年同期的610万美元增加160万美元，增幅主要源于本季度薪资支出和专业服务费用的上升。

截至2025年4月30日的三个月，公司销售费用保持稳定，为110万美元；而2024年同期为120万美元，变动幅度不大。

截至2025年4月30日的三个月，净利息支出保持稳定，为40万美元；而2024年同期为50万美元，保持稳定。

截至2025年及2024年4月30日的三个月，其他支出保持稳定，两个报告期均低于10万美元，变动幅度甚微。

截至2025年4月30日的三个月，公司实际税率（ETR）为21%，而2024年同期为30%。税率变化主要反映不同地区收入与亏损构成的变化。

截至2025年4月30日的三个月，归属于普通股股东的净利润为500万美元，较2024年同期的140万美元增长360万美元，涨幅显著。该增长主要得益于销售量提升及项目执行效率的进一步改善。

Perma-Pipe International Holdings, Inc.

Perma-Pipe International Holdings, Inc.（以下简称“公司”）是全球预制保温管道与泄漏检测系统领域的领先企业，服务范围涵盖油气集输、市政供热与制冷以及其他多种应用场景。公司凭借深厚的工程设计与制造专业能力，致力于提供安全、高效输送各类液体的综合管道解决方案，应对多样化与复杂性的运输挑战。截至目前，公司在全球六个国家共设有十四处运营基地，业务遍布全球。

前瞻性声明

本新闻稿中所包含的若干陈述及其他信息，凡可通过前瞻性措辞加以识别者，均构成1933年《证券法》第27A条及1934年《证券交易法》第21E条（经修订）所界定的“前瞻性声明”，并受到相关法律规定的安全港保护。其中包括但不限于关于公司未来经营表现和业务运作的预期等陈述.上述前瞻性声明应结合公司运营及其所处商业环境中可能面临的诸多风险与不确定性进行审慎评估。相关风险因素包括但不限于：(i) 原油与天然气价格波动及其对客户订单量的影响；(ii) 公司能否以有利价格采购原材料并维持良好的供应商关系；(iii) 政府对使用公司产品项目的支出减少，以及非政府客户资金流动性与融资渠道受限；(iv) 公司偿还债务及续签即将到期的国际信贷额度的能力；(v) 公司有效执行战略规划并实现持续盈利与正向现金流的能力；(vi) 公司回收中东某项目相关长期应收账款的能力；(vii) 公司对税收法规与立法变动的理解与应对能力；(viii) 公司利用其税务亏损结转额的能力；(ix) 因“履约进度”收入确认模式下估算不准确而导致已确认收入及利润的冲回；(x) 公司未能建立或维持有效的财务报告内部控制；(xi) 公司产品订单的获取、执行、交付与验收时间安排；(xii) 公司在大型合同中成功协商进度计费安排的能力；(xiii) 市场中现有竞争对手的激进定价策略以及新竞争者的加入；(xiv) 公司能否生产无潜在缺陷的产品并从供应商处获得补偿（如其提供的原材料存在缺陷）；(xv) 已纳入在手订单的项目订单被缩减或取消；(xvi) 公司国际业务运营所特有的各类风险与不确定性；(xvii) 公司吸引并留任高级管理层及关键人才的能力；(xviii) 公司实现各项增长计划预期成果的能力；(xix) 疫情或其他公共卫生事件对公司业务及运营的影响；(xx) 网络安全威胁对公司信息技术系统可能造成的影响。我们提醒公司股东、潜在投资者及其他读者在评估前瞻性声明时，应认真考虑上述风险因素，并切勿对这些声明寄予过高预期。本新闻稿中的前瞻性声明仅代表发布当日的情况，公司不承担因新信息、未来事件或其他因素所导致的更新义务。有关可能影响公司业绩的更多因素，可参见公司向美国证券交易委员会（SEC）提交的备案文件，相关信息可通过https://www.sec.gov及公司网站的投资者关系部分（http://investors.permapipe.com）查询。

公司财年截止日期为每年1月31日。文中所述2025、2024与2023财年，分别指截至2026年、2025年及2024年1月31日的财年。

有关截至2025年1月31日财年的公司财务业绩的更多信息，包括

管理层对公司财务状况及经营成果的讨论与分析——已详尽列于公司截至2025年1月31日的《Form 10-K年度报告》中。该报告预计将在本新闻稿发布日或前后提交至美国证券交易委员会（SEC），并可通过以下网址查阅： www.sec.gov 及 www.permapipe.com 。欲了解更多信息，敬请访问公司官网。

PERMA-PIPE INTERNATIONAL HOLDINGS, INC.及其子公司
简明合并营业报表
（单位：千美元，除每股数据外）
（未经审计）
		截至4月30日止三个月
			2025年			2024年
净销售额		$	46,747		$	34,321
毛利润			16,724			10,517
营业总费用			8,835			7,383
营业收入			7,889			3,134
利息支出			406			507
其他支出			47			67
税前利润			7,436			2,560
所得税费用			1,582			770
净利润		$	5,854		$	1,790
减：归属于非控股权益的净利润			902			347
归属于普通股股东的净利润		$	4,952		$	1,443
普通股加权平均在外流通股数
基本			7,983			7,906
稀释			8,079			8,056
每股收益（归属于普通股）
基本		$	0.62		$	0.18
稀释		$	0.61		$	0.18

PERMA-PIPE INTERNATIONAL HOLDINGS, INC.及其子公司
简明合并资产负债表
（单位：千美元）
（未经审计）
		2025年4月30日			2025年1月31日
资产
流动资产		$	120,700		$	108,802
长期资产			57,615			56,439
资产总计		$	178,315		$	165,241
负债与股东权益
流动负债		$	61,751		$	54,063
长期负债			26,459			28,073
负债合计			88,210			82,136
非控股权益			12,238			10,967
股东权益			77,867			72,138
负债与权益总计		$	178,315		$	165,241

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。