Winston & Strawn与Taylor Wessing旗下以英国为主导的业务今日宣布，双方拟推进合并，并将以全新的统一品牌Winston Taylor运营，打造一家领先的跨大西洋国际律师事务所。此举顺应客户不断增长的需求，为推动资本与创新的企业、个人及市场，提供覆盖美国、英国及欧盟的高度整合、一体化法律服务。 

合并一经最终完成，将整合两家合计拥有逾四百年历史的国际律师事务所，充分发挥彼此优势互补的专业实力，并秉持一致的发展愿景，以更好地满足客户不断变化的全球化需求。合并后的新事务所将汇聚逾1,400名律师，成为一家以美国、英国和欧洲为主要布局，同时覆盖拉丁美洲和中东地区的跨大西洋大型律师事务所。

凭借在重大诉讼、关键交易、战略性知识产权及私人财富领域的雄厚实力与规模优势，Winston Taylor将在科技、生命科学和金融服务等核心行业中，为客户提供行业领先的卓越法律服务。客户将获得一支跨司法辖区、协同运作的统一团队，具备贯穿始终的综合服务能力，在企业全生命周期的关键跃升与突破时刻，助力其实现战略性商业目标。

Winston & Strawn董事长Steve D’Amore表示：“合并完成后，我们将迎来一家总部设于伦敦的合作伙伴事务所，这不仅实现了我们长期以来拓展英国业务的战略愿景，也将完整保留Winston & Strawn所秉持的文化底蕴、敏捷运作、专业专注度以及对客户服务的不懈追求。”他将继续担任合并后事务所的董事长。他进一步指出：“此次合并将使我们在客户高度重视的主要商业中心打造卓越的法律服务平台。Winston Taylor将具备引领全球最为复杂、最具挑战性的诉讼与交易的能力，并在全球最具标志性的产业领域中确立领先地位。”

Taylor Wessing UK管理合伙人Shane Gleghorn表示：“与Winston & Strawn的携手合作，将使Taylor Wessing UK拥有一家在愿景、价值观与文化上高度契合、并始终专注于提供最高水准客户服务的美国合作伙伴。”他将出任 Winston Taylor欧洲及中东地区管理合伙人，并同时加入合并后事务所的执行委员会。他进一步表示：“通过整合Winston & Strawn在美国主要法律枢纽的雄厚实力，与我们在伦敦、欧洲及中东关键中心的深度布局，双方将共同打造一家在核心业务领域与重点行业中具备顶级跨大西洋服务能力的国际律师事务所。”

Winston Taylor成立后，将整合两家在核心业务领域高度协同、客户群体深度重合，且以创新精神与卓越客户服务为共同文化根基的国际律师事务所。合并后的新事务所将在公司事务、私募股权、房地产、金融、反垄断、监管合规及私人财富等关键领域显著增强综合实力，为客户提供覆盖全球、贯穿始终的一体化商业战略支持与法律服务。 与此同时，Taylor Wessing UK在英欧地区处于Tier 1水平的整体式知识产权业务，与Winston & Strawn在美国享有盛誉的顶级知识产权诉讼业务相结合，将共同构建一个具有市场领先地位的跨大西洋知识产权服务平台。

作为合并方案的重要组成部分，Taylor Wessing在荷兰和比利时的业务将与Winston Taylor签署相关协议，并以Winston Taylor统一品牌开展运营。

此次合并预计于2026年5月完成，前提是获得相关批准并通过双方事务所合伙人的表决。在此之前，双方将继续作为独立律师事务所，按照既有安排正常开展业务。 合并交割完成后，Taylor Wessing UK以及Taylor Wessing在荷兰和比利时的业务将退出Taylor Wessing的Verein架构；同时，Winston Taylor将寻求与Taylor Wessing Verein建立合作与转介机制，以确保为客户提供持续、无缝的法律服务支持。

致编辑说明

合并后的新事务所将在全球设有20个办公室，分别位于阿姆斯特丹、布鲁塞尔、剑桥、夏洛特、芝加哥、达拉斯、迪拜、都柏林、埃因霍温、休斯敦、利物浦、伦敦、洛杉矶、迈阿密、纽约、巴黎、旧金山、圣保罗、硅谷及华盛顿特区。 

关于 Winston & Strawn
Winston & Strawn创立于1853年，是一家位列Am Law 50的国际律师事务所，在全球14个办公地点拥有约1,000名律师。该所长期在诉讼、知识产权、公司及金融交易以及监管事务等领域保持行业领先地位，服务重点涵盖科技、生命科学和金融服务等主要产业。

关于Taylor Wessing UK
Taylor Wessing UK创立于1782年，是英国排名前20的律师事务所之一，在英国、爱尔兰及中东地区拥有逾450名律师。该所在知识产权、生命科学、科技及私人财富等领域享有盛誉，其多项业务获评Tier 1水平，客户群体涵盖跨国企业、行业领先的创新者及投资机构。

关于Taylor Wessing the Netherlands and Belgium
Taylor Wessing the Netherlands and Belgium整合阿姆斯特丹、埃因霍温及布鲁塞尔三地办公室，形成高度一体化的比荷卢执业平台，拥有100余名律师及大陆法系公证人。该团队专注服务高成长型科技与生命科学企业、跨国公司及投资机构，涵盖公司交易、知识产权、争议解决及监管事务等核心法律领域。