日本分析仪器工业协会（JAIMA，地址：2-5-16, Kanda Nishiki-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0054，会长：Masayuki Adachi/HORIBA, Ltd.总裁兼首席运营官）将与越南检测实验室协会(VINALAB)合作，于3月22日（星期五）举行第三届联合研讨会，该研讨会将以混合形式在东京和河内两地举行。

继去年的空气污染和食品安全研讨会之后，今年的研讨会将聚焦越南急需解决的水问题，为来自日本和越南的顶尖研究人员以及JAIMA和VINALAB成员公司提供一个机会，讨论分析技术如何为水质安全和管理做出贡献，并就解决生活用水和河流水等具体社会问题展开讨论。

研讨会将在位于河内郊区和乐高科技园区(Hoa Lac High-Tech Park)的越韩科技研究院(VKIST)举行。JAIMA和VINALAB的成员公司也将设立展台。越南水质问题专家、来自日本京都大学研究生院的Hidenori Harada博士，以及来自越南卫生部、日越大学和越南社会科学院的演讲者将就水质分析、水质法规、水处理、分析数据流程、微塑料等主题发表演讲。

日期：2024年3月22日（星期五）
日本时间11:00-14:00、15:00-19:00
越南时间9:00-12:00、13:00-17:00

地点
VKIST（越韩科技研究院）和JAIMA会议室，亦可在线参与

会议日程（官方语言为英语和越南语）

致辞和主题演讲

• JAIMA会长Masayuki Adachi
• VINALAB主席Nguyen Hoang Linh

• 京都大学研究生院的Hidenori Harada教授——越南的水污染问题（暂定）
• 越南卫生部职业与环境卫生研究所，介绍卫生部关于“水质监测”的政策和法规。
• 日越大学Cao The Ha的教授，演讲主题为“水处理技术”。
• 河内自然科学大学化学系的Ta Thi Thao教授，演讲主题为“分析数据处理”。
• 海洋资源与环境研究所的Duong Thanh Nghi博士，演讲主题为“海水中的微塑料分析”。

参会JAIMA成员公司（按字母顺序排列）
Agilent Technologies Japan, Ltd.、DKK-TOA CORPORATION、Hitachi High-Tech Corporation、HORIBA, Ltd.、JASCO Corporation、JEOL Ltd.、Kyoto Electronics Manufacturing Co., Ltd.、SHIMADZU CORPORATION

与会者
日本：ZOOM Online上资格经JAIMA认可的组织和个人
越南：资格经越南会场和VINALAB认可的组织和个人