— 和黄医药继续兑现 2022 年 11 月所提出的战略，推动创造价值、调整产品管线优先次序，并将创新药物带向全球患者 —
— 出售资产所得到的收益将用于进一步推动公司的产品管线以及核心的创新药业务 —
— 重点研发投入包括专有的抗体靶向偶联药物平台，首批候选药物预计将于 2025 年下半年进入临床试验 —
香港、上海和新泽西州弗洛勒姆公园2025年1月1日 /美通社/ -- 和黄医药（中国）有限公司（简称"和黄医药"或"HUTCHMED"）（纳斯达克/伦敦证交所：HCM；香港交易所：13）今日宣布达成两项协议以6.08亿美元（人民币44.78亿元）现金向上海金浦健服股权投资管理有限公司（简称"金浦健服投资管理"）和上海医药集团股份有限公司（简称"上海医药"）（香港交易所：02607；上海交易所：601607）出售其在上海和黄药业有限公司（简称"上海和黄药业"）的45%的股权。和黄医药一直在探索将非核心、非合并合资企业上海和黄药业的潜在价值转化为实际价值的机会。上述交易将有助于和黄医药专注于其发现、开发和商业化治疗癌症和免疫性疾病的创新疗法的核心业务，包括推进其新一代抗体靶向偶联药物项目。
和黄医药将于2025 年 1 月 7 日（星期二）举行简短的电话会议提供更新。会议详情届时将于公司官网公布：www.hutch-med.com/event。
上海和黄药业主要负责在中国生产、销售及分销其自有品牌处方药物，其主要产品为心血管疾病药物。上海和黄药业是由和黄医药和上海医药于2001年以50:50的比例成立的合资企业。在2023年，和黄医药应占的上海和黄药业净收益为4,740万美元。和黄医药不合并上海和黄药业的收入。
和黄医药计划将上述交易所得的款项用于进一步开发其内部产品管线，并推动发展其核心业务战略。该产品管线和战略包括其新一代的抗体偶联药物（"ADC"）平台，该平台依托和黄医药在探索肿瘤通路方面积累的广泛知识以及在小分子靶向治疗领域经已验证的专长而建立。透过将抗体与靶向药物（而非细胞毒素）相结合，这些抗体靶向偶联药物（"ATTC"）通过双重机制作用于治疗靶点。在临床前研究中，仅单次给药就展现出强大的抗肿瘤活性和持久的缓解，且与单独使用抗体及靶向药物相比具有更强的抗肿瘤活性，并提高了靶向药物相关的耐受性。和黄医药计划首个ATTC候选药物将于2025年下半年进入临床试验。
和黄医药主席兼非执行董事艾乐德博士（Dr Dan ELDAR）表示："此次交易出售我们在上海和黄药业的大部分股权是和黄医药兑现2022 年所提出的战略的又一例证，我们正加速通往实现盈利的目标并专注于核心的业务。上海和黄药业是一家拥有深厚根基的企业，多年来已为和黄医药带来了超过3.7亿美元的股息，我们对其未来的成长前景继续充满信心。我们致力于充分发挥二十多年来在癌症驱动因素领域积累的深入研究，并通过我们独特的ATTC平台来发现和开发高效的创新疗法。"
金浦健服投资管理是一家中国的私募股权公司，在该交易前并无于上海和黄药业中拥有任何权益。在该交易前，和黄医药和上海医药各自持有上海和黄药业50%的股权。根据协议条款，金浦健服投资管理同意以约4.73亿美元现金向和黄医药收购上海和黄药业35%的股权，以及上海医药同意以约1.35亿美元现金向和黄医药收购上海和黄药业10%的股权，并将在交易完成后持有上海和黄药业60%的股权。在其35%的股权中，金浦健服投资管理保留向第三方投资基金授出不多于 10% 股权的权利。和黄医药在交易完成后将保留上海和黄药业5%的股权。
和黄医药预期将录得除税前出售收益约4.77亿美元，录得之实际收益有待审查和审计。所得款项有待扣除代扣代缴税款，该税额将于交易完成前确定。将设有三年的过渡期，在此期间，上海和黄药业的总经理将由和黄医药推荐，并向金浦健服投资管理保证上海和黄药业净利润至少每年约 5%的增长，但补偿总额不超过约 9,500万美元。更多详情请参见和黄医药发出的公告，标题为"有关出售上海和黄药业有限公司45%权益之主要交易"。
和黄医药计划召开特别股东大会（EGM）供股东审议并酌情批准上述交易。在所有条件获得满足（或被豁免，如适用）的情况下，包括和黄医药股东及监管机构批准，上述交易预计将于2025年第一季度完成。两项交易的完成均以对方同时完成为条件。
和黄医药首席执行官兼首席科学官苏慰国博士表示："我们持续投资我们多产的内部研发平台，包括我们新的ATTC项目，我们相信这些项目有潜力为癌症治疗带来重要的影响。此次出售交易为我们带来了更多的资源，并使我们更加专注。"
"我们持续致力于研发创新、高选择性的候选药物，已成功推出了数种选择性更高、脱靶活性更低的药物，这些药物能够实现对靶点的持续抑制，并可灵活地在联合疗法中使用。我们亦在这个过程中积累了对于致癌通路的深厚知识，以及解决相关问题的丰富经验。与传统的基于细胞毒素的ADC相比，我们相信我们的抗体-靶向药物协同的方法有潜力可以与免疫疗法或化疗为基础的一线标准治疗联合用药，可克服化疗耐药性，并避免可能导致无法长期用药的细胞毒素相关毒性。这一平台还将充分发挥我们在治疗具有遗传驱动因素的患者方面的长期积淀，这类患者往往从传统ADC疗法中获益较少。"
所有以美元（US$）标示的交易相关数字仅供参考，并基于假设汇率1美元：7.36人民币估算。所有现金对价将以人民币（RMB）计价。