第二十二届中国区经销商大会在西双版纳举行

上海2026年11月13日 美通社 －－ 铁姆肯公司第二十二届中国区经销商大会于11月11日至13日在西双版纳举行。大会以“合为一•聚锋芒”为主题，汇聚工程轴承与工业传动业务的渠道伙伴，以及公司跨国团队和中国区团队，围绕重点行业的客户需求，展示跨产品线协作的应用案例与中国本地支持能力，推动One Timken在系统解决方案业务中的实践。

铁姆肯公司中国及东北亚区总裁郁澜表示：“我们在中国的增长，要建立在对客户应用更深入的理解之上。One Timken把工程轴承与工业传动的专长结合起来，经销商伙伴则带来对客户和现场的了解。我们要把这些优势用在重点行业的具体需求上，与伙伴共同拓展服务范围，让更多合作从单项产品延伸到系统解决方案。”

聚焦重点行业的应用机会

铁姆肯公司全球市场副总裁Sean Hendricks介绍了公司聚焦的五大终端市场领域：航空航天、电力与电气化、自动化与工业解决方案、基础设施、工业运输与移动出行。这一行业框架为产品、工程与商业资源的投入提供方向，也为中国渠道伙伴探索本地业务机会提供指引。

结合中国市场的业务基础，铁姆肯公司计划继续深耕冶金、矿山、风电等领域，并积极探索船舶、机床与自动化、数据中心等应用机会。渠道伙伴可立足核心客户与既有设备，深挖跨产品线的增量需求，与公司行业、产品及工程团队共同评估。

以系统优先推动产品与工程协作

“系统优先（Systems－First）”为上述合作提供了方法：从设备的运行目标和工况出发，综合考虑不同产品及系统之间的配合，再确定适用的产品组合与工程支持。轴承、润滑、密封和线性传动等专业能力由此围绕特定应用场景形成合力。

会上分享的全球应用案例呈现了这种协作。从智能工厂的机器人、输送系统与机床，到数据中心相关的发电、电气设备制造与建设，再到铁路车辆、隧道施工与货场设备，铁姆肯公司的产品与工程专长已应用于上述生态系统中的多个环节。

大会就润滑系统、线性传动和密封专题进一步展开应用讨论，帮助伙伴识别并响应涉及多维专业能力的复杂客户需求，并了解相关产品及工程团队如何提供支持。

以本地能力支持伙伴拓展服务

铁姆肯公司在华拥有10个制造基地、1个工程中心和2个物流中心，覆盖工程轴承与工业传动业务，为本地生产、产品供应和应用支持提供基础。跨产品线工程协作与培训，以及按机型梳理的多个行业设备应用图谱，也帮助不同业务团队从整机角度理解客户需求，识别协作机会。

渠道伙伴的现场经验是这一协作的重要一环。本届大会邀请客户采购代表、高端装备研究院专家及渠道伙伴代表，围绕客户期望、设备管理和服务实践分享经验，为渠道伙伴识别客户需求、拓展服务提供参考。

面对复杂多变的设备运维需求，渠道伙伴可结合自身对现场工况的了解，与铁姆肯公司团队协作，从系统整体出发，统筹考虑轴承、润滑、密封、齿轮等部件的配合。这有助于为客户提供更全面的解决方案，也为伙伴拓展现有客户的服务范围、发掘新的业务机会创造条件。以本次大会为契机，铁姆肯公司将继续携手广大渠道伙伴，切实将系统优先的理念转化为具体合作行动，持续推动业务协同与合作创新。

关于铁姆肯公司

铁姆肯公司（纽约证券交易所代码：TKR）是先进传动技术领导者，为航空航天、电力与电气化、自动化与工业解决方案等关键终端市场，设计并制造高工程化水平的系统与组件。凭借超过125年的专业工程经验与全球化布局，铁姆肯公司是值得信赖的合作伙伴，持续以创新提升应用全生命周期的性能表现。2025年，公司销售额为46亿美元，在全球45个国家拥有约19,000名员工。更多信息，请访问www.timken.com。

本新闻稿中关于未来业务发展方向和市场机会的描述，仅反映公司当前计划和预期，不构成业绩承诺。